Traducir una web al vuelo con el Bookmarklet de Google Translator

G LogoYa vimos hace poco cambios en la web de Google Translate, permitiendo la traducción instantánea y la pronunciación de algunas palabras. Este servicio, que empezó desde abajo y haciendo poco ruido, ha ido escalando poco a poco tanto en calidad como en eficiencia y ahora desde Google Operating System anuncian una nueva característica en forma de bookmarklet que podemos añadir a nuestra barra de marcadores y traducir páginas web sobre la marcha.

Traducir

Lo único que tenéis que hacer es arrastrar el letrero de traducir a vuestra barra de marcadores, ahí se quedará acoplado y cuando estéis visitando una página en otro idioma no tenéis más que hacer clic y traducir al idioma que queráis de entre los soportados por Google Translate.

f85ea7f1cc05218c8fae75dcc67ac06a

Google ya ofrecía esta característica de forma oficial, pero había que instalar su Google Toolbar, la cual a mí, personalmente me parece demasiado intrusiva, para los que visitamos frecuentemente muchas webs en Inglés y de vez en cuando se nos atasca algún texto, resulta la herramienta definitiva. Aquí tenéis un ejemplo de como funciona, fijaos en la barra superior.

fc99b58c3faef8c472144006ee2193f2Clic para ampliar

Fuente | Google Operative System

Esta entrada fue publicada en Internet y clasificada en , , , , . Guarda el enlace permanente. Publica un comentario o deja un trackback: URL del Trackback.

2 Trackbacks

  1. Por Traducir al instante con google » Mackiermel el 1 octubre, 2010 a las 12:07

    [...] | Google Operative System y aquí Publicado en Idiomas, Tutoriales • Tags: bookmarklet, google, traductor • Arriba de la [...]

  2. Por Traducir al instante con google « Mackiermel el 1 octubre, 2010 a las 12:08

    [...] Fuente | Google Operative System y aquí [...]

Publicar un Comentario

Tu email nunca será publicado o compartido. Los campos requeridos están marcados con un *

*
*

Puedes usar estas etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>